Panza Lienta
(detto anche “un ciciri nta panza un ta po’ tienere”): Appellativo ad individuo che, dopo essere venuto a conoscenza di una confidenza intima che naturalmente non lo riguarda direttamente, questa riesce a permanere custodita nel suo animo (generalmente risiedente nello stomaco) per circa 5 secondi, il tempo di incontrare qualsiasi altro individuo passante a cui comunicarla.
U scimunitu ‘nta panza
Sinonimo di “babbio” e “sivo”: virus epidemico di origine ancora sconosciuto che provoca all’individuo contagiato uno stato di euforia assolutamente irrazionale. Tale virus attacca lo stomaco provocando un forte ed irrefrenabile solletico che risale sino a intaccare le corde vocali che esplodono in risate convulse. Tale stato euforico può permanere nell’individuo contaminato anche per ore facendolo reagire a qualsiasi minchiata detta o fatta. A chiunque non sia stato colpito, l’individuo in questione può apparire insano di mente e si consiglia vivamente di non affrontare alcun argomento serio.
Si un cani i mannara
Rivolto ad individuo dalle dubbie doti di buone maniere, in cui si adduce il sospetto che tale comportamento sia dovuto soprattutto alla frequentazione di ambienti bucolici in cui si rapporta solo con ovini rendendolo quindi inadeguato ai rapporti sociali. Il paragone in questo caso viene applicato con tipico cane siciliano adibito alla guardia delle greggi.
Si un pezz ‘i fangu
Rivolto ad individuo dalla dubbia moralità uso a compiere azioni così spregevoli da far ritenere che l’habitat più adatto dove dovrebbe vivere e prolificarsi sia un pantano poiché la sua natura viscida può trovarsi a suo agio solo con la pottiglia a lui similare di cui è composto l’ambiente sopracitato. Purtroppo tali individui, così come il fango, li trovi ovunque e non solo nel pantano.