Semu ricchi e nuddu ù sapi
"Semu ricchi e nuddu ù sapi" (di Sabrina Giuliano): espressione usata dall' individuo palermitano quando, dinanzi all' ennesimo colpo basso ricevuto dalla vita (vedi la voce "UN TRONU I' L' ARIA") intende evidenziare la propria situazione economica e/o sociale che, nella fattispecie, appare disastrata a livello tale da affermare di ESSERE RICCHI, ma non di benessere ecomonico, ma bensì di PINSIERI. Sinonimo SEMU MURU CU' MURU CU' 'SPITALI.
T'a po' tieneri
Reazione sicula a ciò che ci viene "generosamente" donato ma verso cui si nutre un assoluto disinteresse, per esempio un croissant integrale con gelato di soia a basso contenuto di grassi, per cui si invita "gentilmente " l'offerente a tenersi per sé l'oggetto lasciando alla sua fantasia la scelta su come utilizzarlo o in che orifizio inserirlo.
Si bonu sulu ppi spaddari shampoo
"Si bonu sulu ppi spaddari shampoo" (dell'utente Lu Lù): Dicasi di individuo, sia di sesso maschile che femminile, il cui cervello, ottenebrato dotato di capacitá logico-deduttive-emotive-pratiche pari a quelle di una negghia, lo rende inadatto a formulare pensieri e parole di significato complesso, e a svolgere i compiti più semplici. A questo scopo, la sua incapacità pratica e intellettiva è compensata dal fatto che la testa, del soggetto incapace, si presta a essere impiegata come superficie su cui frizionare abbondantemente quantità industriali di shampoo, rendendo il soggetto potenzialmente utile come manichino da shampoo in una scuola per parrucchieri.
Suscia ca vola
Individuo/a dal peso paragonabile alla carta velina, che malgrado partecipi ai riti conviviali siciliani riesce, inspiegabilmente e ostinatamente, a non mettere su peso... Gli viene spesso consigliato, quando è in balia del vento, di ancorarsi ai pali della luce quando cammina per strada o di ricorrere al rimedio della nonna: sassi nelle tasche!