Sdilluvio
Evento atmosferico siculo vissuto dai trinacrioti come una tragedia dal momento che il siculo si muove ad energia solare. Consiste nella caduta dal cielo di cati d'acqua come fossero dei gavettoni costringendo il siculo, per non bagnare i suoi preziosissimi piedi, a dotarsi di mezzi di locomozione cadauno per spostarsi da un luogo all'altro anche se devono percorrere brevissime distanze (un metro circa). Durante tale evento, la durata media di percorrenza, a prescindere dalla distanza, è di circa cinque ore.
Minni Futtu!
Filosofia sicula applicata nella sfera pubblica e privata del trinacriota, in cui qualsiasi azione negativa esterna che ci viene scagliata addosso, rimbalza contro un invisibile piano inclinato di indifferenza, creato dalla nostra mente e che circonda la nostra persona, rendendo vano il suo effetto sulla nostra vita come se non fosse mai accaduto nulla. Chi abbraccia tale filosofia generalmente vive felice.
'Un mi fazzu cummintu
Stato psicologico che colpisce il siculo quando si scontra con una realtà di cui ha difficoltà ad ammetterne l'esistenza a causa delle sue premesse inverosimili, come incontrare una creatura a dieta il giorno di una scampagnata o non sentire pronunziare epiteti durante un competizione sportiva. Gli effetti di tale incontro possono suscitare incredulità mista a scetticismo.
Pari me Nanna
Individuo il quale, nonostante la giovane età, richiama alla memoria, per l'abbigliamento, il modo di vivere e pensare, gli avi situati alle radici più profonde del proprio albero genealogico.
